sevaa (sevaa) wrote in yarxi,
sevaa
sevaa
yarxi

Category:

Андроиду вдогонку

Вдогонку андроидному релизу 3.0 я выпустил 3.10. В основном там исправлены баги (в том числе любимый всеми виджет), кроме того, я туда включил обновление словаря. Теперь у нас 5400 отредактированных кандзи.

Явление с пустыми кунами в угадайке исправлено. Там был тонкий момент. У некоторых иероглифов имеются прочтения, которые формально есть он-чтения, но употребляются как отдельные слова (иногда с вспомогательным глаголом). К примеру, 急, 詩, 達する, 感じる. Вот эти иероглифы по ошибке попадали в угадайку по кунам, но логика отрисовки справедливо считала, что кунов у них нет и возвращала пустоту.

Теперь эти иероглифы будут втихую отсеиваться при подготовке угадайки. Он - это не кун, даже если он лексикализировался.

К слову, иероглифы без он-чтения тоже бывают. Это кокудзи, иероглифы, изобретенные в Японии, а не заимствованные из Китая. Канонический пример - 辻. Таковые в угадайку по он-чтениям аналогично не попадут.
Tags: android, release
Subscribe
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 52 comments